Cotton and Dale steal a famous prosthesis from a museum shortly before it is scheduled to be returned to the Mexican government.
Luanne's mother is released from prison and becomes romantically involved with Bill.
Hank inadvertently hires a drug addict to work at Strickland Propane.
Bobby gets his first job and finds himself at the mercy of a tyrannical boss; Boomhauer participates in an amateur race car competition.
Peggy quits her job as substitute teacher and takes up guitar lessons; Bobby is diagnosed with attention deficit disorder.