The Planet Express crew mounts a mission to explore an anomalous rift in space; and Fry gets serious about his new girlfriend, Colleen.
Zap leads a military strike on the anomaly; a heartbroken Fry decides to leave the Universe.
The world watches in terror as billions of tentacles emerge from the anomaly. Leela, Amy, and Zap become the only resistance.
Everybody in the Universe and Yivo live together happily, except for a skeptical Leela. Bender misses the humans.
When Leela loses her cool over some redneck bullies, Farnsworth orders her to wear an electrical collar to help control her temper; and Bender loses his mind over Dungeons and Dragons.