When Harvey's boss Phil Ken Sebben believes his office has been burgled, he installs a series of oppressive security measures at the firm. The email monitoring, cavity searches, color-coded crime alert system and security cameras aren't making the office any more safe, but Phil seems to enjoy them. Meanwhile, Harvey is under pressure to bring in a new client. He ends up representing Secret Squirrel, who is on trial for publicly displaying the equipment he keeps underneath his trench coat.
Harvey joins a new health club and falls for his personal trainer, Gigi. But it seems everyone is reaching her target zone except for him. On the legal front, Harvey is representing Inch-High Private Eye, who believes he's been illegally fired because of his diminutive stature.
Speed Buggy is arrested for leading the cops on a high-speed chase. As Harvey prepares for the trial, longtime assistant Avenger resigns, landing a job with Harvey's rival Vulturo. Harvey searches for a replacement, downgrading from a legal eagle to a legal finch.
After years of getting his powers from the sun, Harvey notices a suspicious spot on his skin. When the dermatologist insists he stay out of the sun and use sunblock, the now droopy Birdman turns to self-tanning creme for a pick me up. It isn't long before he's addicted to the stuff, using more and more just to stay awake.
Scandal hits the Laff-a-Lympics when Grape Ape is accused of steroid use. He seeks Harvey's services to prove his innocence and win back his medal. Meanwhile, Phil can be seen doing a series of "favors" for the Laff-a-Lympics committee in an effort to win the games for their city.
It's a very special Harvey when Peanut begins to "develop" his superpowers. It's a difficult time for a young superhero and Peanut turns to Harvey to help him understand the changes he's going through. Meanwhile, Auggie Doggie hires Harvey to save Doggy Daddy from being euthanized for having bit someone.
Phil gets on a cost cutting kick and hires an efficiency expert named "Dvd" (formerly "David"-- but he cut vowels from his life to save time). Harvey is forced to prove his worth or be sent packing. The pressure to find a case increases as Harvey's every move is timed and assigned a dollar value. Also, X the Eliminator returns in an effort to, well, kill Harvey.
Believe it or not, Harvey successfully defends a plastic surgeon of botching Botox injections on Droopy. The relieved doctor pays instantly and, in a fit of generosity, throws in a free coupon book of cosmetic surgeries. Harvey feels guilty that a scary, grinning Droopy suffers while Harvey and the firm enjoy the largress. While Harvey wrestles with his guilt, the firm goes on an extreme makeover bender, getting "enhanced" beyond recognition.
When Quick Draw McGraw pulls out his trusty six-string in an attempt to put the El Kabong kibosh on the Dalton Gang, he gets hauled off to the hoosegow.