Linda frets that Louise doesn't like her and, to Louise's chagrin, forces her to attend a Mother-Daughter seminar to beef up their relationship. Meanwhile, with Linda gone, Tina asks Bob to indulge in his feminine side and teach her to shave her legs.
Hugo, the loathsome health inspector who torments Bob, quits his job to become a nudist after discovering the town's new nude beach. His replacement, Tommy, seems nice enough until he blackmails the Belchers into letting him perform his terrible music at the restaurant, which drives all the customers away. Unable to tolerate it anymore, Bob decides upon the lesser of two evils and braves the nude beach (and bares... well, everything else) to find Hugo and bring him back.
There is a "Mad Pooper" running wild at the Belcher children's middle school and Tina finds herself on a mission to get to the "bottom" of the situation.
When a heart-shaped pancake simply doesn't cut it, the kids convince Bob to let them skip school in order to help him find a Valentine's Day gift that will "wow" Linda. Meanwhile, in the spirit of the romantic holiday, Linda sets up a speed-dating event at the restaurant that doesn't go exactly as planned.
Linda thinks Bob doesn't appreciate her and quits the restaurant to work at a grocery store. In her absence, Bob tries - and fails - to run the place on his own and the kids are stuck in the middle of the marital mayhem. Meanwhile, things get romantic for Tina when she meets her potential soul mate while restocking the milk fridge.
TM & © 2015 Turner Broadcasting System, Inc. A Time Warner Company. All Rights Reserved.
AdultSwim.com is part of Turner Entertainment Digital which is part of the Turner Sports & Entertainment Digital Network.