After damaging a monument, the League of Freedom gets investigated by military accountant Sgt. Agony. Black Saturn embarks on a showdown with his nemesis. Robobot investigates his origins while the team struggles to solve its budget crisis.
They Shoot Omega Pets Don't They?
When Titanium Rex's old colleague Omega Ted is found dead, the League of Freedom must care for his Omega Pets. While Jewbot, Cooch and Brad cope with pet ownership and a jealous Black Saturn, Rex and American Ranger investigate Ted's death.
Let's Talk About Rex
After an embarrassing encounter with villain Blazar, Titanium Rex resolves to salvage his public image. Black Saturn launches an investigation to find out who has been eating his food while Brad tries to take advantage of Cooch being in heat.
A Shop in the Dark
American Ranger's former sidekick and current Secretary of Defense Kid Victory joins the League for dinner. Rex tries to secure more funding while Ranger struggles with Kid Victory's lifestyle and the rest of the League goes grocery shopping.
Puss in Books
When Sgt. Agony discovers that Cooch is illiterate, the League of Freedom bands together to help her study for her GED. American Ranger embarks on a road trip in search of the American dream and Jewbot yearns to be an inspirational influence.
A Midsummer Night's Ream
Black Saturn gets into the dating scene after a cat burglar breaks his heart, and Rex, Ranger, and Brad try a workout regimen with trainer Johnny Rabdo. Meanwhile Lex tries to get on Cooch's good side as Jewbot struggles with gender identity.
Brad's nefarious origins are revealed and his checkered past catches up with him while the rest of the League looks for any kind of escape from Titanium Rex's Game Night. American Ranger discovers the joys of the modern Internet.
Black Saturn confronts his rich parents and involves Lex in a bid to restart his allowance. Jewbot explores the life of a caregiver with Black Saturn's little brother, Dudley, and Titanium Rex attempts to cancel the mansion's cable subscription.
Babes in the Woods
Rex and Ranger's camping trip does not go as planned when the League tags along. Rex waits to reveal a dark secret to Ranger while Saturn hides his relationship with Lex. Jewbot goes offline and Cooch learns that she does not do well in nature.
The Inconceivable Escape of Dr. Devizo
The League of Freedom prepares for the worst as Dr. Devizo plans his escape from the mansion's prison. Rex attempts to match wits with Devizo while Black Saturn goes undercover and American Ranger seeks retribution for Gloria's betrayal.