The Battle at Palau
Together with the ECOAS special forces group, the Nahel Argama of the Earth Federation Forces' Londo Bell unit begins an operation to recapture Banagher and the Unicorn Gundam.
Laplace, Where It All Began
Marida, now a prisoner of the Federation, tells Banagher to keep on saying, "Even so..." She says that he has the power to awaken another system that sleeps within the Unicorn Gundam.
The Unicorn Gundam reaches the wreckage of Laplace, and the La+ Program's seal is broken. A speech given 96 years earlier by Ricardo Marcenas, the first prime minister of the Earth Federation government, begins playing back.
From the Scorching Earth
After saving Banagher and the Unicorn Gundam, which were falling toward Earth, the Garencieres crash-lands in the Western Sahara. Meanwhile, Zeon remnants who have been hiding on Earth launch an attack on the Earth Federation capital.
Battle at Torrington
As they cross the desert, Banagher learns of Zinnerman's tragic past, and how his family were killed by the Federation Forces. He decides to head for the Torrington base, where new information will be disclosed.
A Private War
The Zeon remnants have begun a battle at the Torrington base in Australia, where a colony once fell, in order to obtain the coordinates to the Box that will be revealed there.
Clash of the Two Unicorns
The Garencieres launches an operation to rescue Mineva and Marida, and Alberto orders Marida to stop them. Banagher changes the Unicorn Gundam into Destroy Mode and confronts the Banshee.
Waiting in Space
With Banagher, Mineva, and the others aboard, the Garencieres takes off for space. It suffers engine trouble en route, but Banagher refuses to give up.
The Side Co-Prosperity Sphere
Now on the run from the Federation Forces, the Nahel Argama has taken the desperate step of forming a joint front with the Sleeves.
Nahel Argama Recaptured
Banagher is despondent now that Full Frontal has learned the final coordinates to Laplace's Box. Marida encourages him, saying that his chance will come if he holds onto his dreams.
Another Cosmic Glow
Banagher struggles against the psycho-jammers of Angelo's Rozen Zulu. Meanwhile, as Riddhe confronts Marida, he is overwhelmed by a thought resonance phenomenon and destroys the Kshatriya Repaired.