Peggy, wrongly convinced she speaks fluent Spanish, takes Bobby's class on a field trip to Mexico, and accidentally kidnaps a Mexican girl. A saucy policewoman has the hots for Hank.
When Hank and Bobby build a boat for Arlen's annual regatta, Hank must overcome his phobia of bats in order to get the job done.
When Peggy looks for a new pair of shoes, she meets Carolyn and they strike up a friendship based on mistaken identity.
Bill throws a family reunion party and when Hank's boss tastes the family's secret barbecue sauce, he convinces Bill to sell the recipe.
Hank stops Strickland Propane and its competitors from driving each other out of business during a nasty price war-only to be accused of masterminding an illegal propane cartel.
After swearing off his favorite strip club, Strickland refashions the propane business, using an ice cream parlor as his inspiration; Peggy uses her press credentials to obtain free things.
When new neighbors move in, their young son starts bullying Hank, making his life miserable; Dale talks Peggy into trying her hand at decorative taxidermy.
TM & © Turner Broadcasting System, Inc. A Time Warner Company. All Rights Reserved.
AdultSwim.com is part of Turner Entertainment Digital which is part of the Turner Sports & Entertainment Digital Network.