When new neighbors move in, their young son starts bullying Hank, making his life miserable; Dale talks Peggy into trying her hand at decorative taxidermy.
John Redcorn opens his own tribal gaming casino so his rock band has somewhere to perform.
When the station manager hires a new weatherman to replace Nancy after she blows an important forecast, Peggy convinces Nancy that covering a dangerous wildfire is the only way to win back her job; Hank helps Bobby deter a bully who's obsessed with scaring people.
Hank reacts with horror when Bill joins a men's chorus; Peggy challenges Bobby to a game of video Pong.
Bobby participates in a "job shadow" program, where he's wowed by an entrepreneur who makes a living picking up after dogs.
TM & © 2015 Turner Broadcasting System, Inc. A Time Warner Company. All Rights Reserved.
AdultSwim.com is part of Turner Entertainment Digital which is part of the Turner Sports & Entertainment Digital Network.