Get Your Freak Off
After Hank catches Bobby freak dancing at a concert, he forbids his son from attending a boys-and-girls slumber party--but Bobby sneaks off on his own.
When Cotton's WWII veteran's group, the VFW, is threatened with bankruptcy, Hank suggests the group invite Vietnam vets to become members.
Are You There, God? It's Me, Margaret Hill
Peggy pretends to be a nun in order to land a permanent teaching position.
My Own Private Rodeo
When Nancy asks Hank to invite Dale's estranged father, Bug, to their second wedding, Hank discovers that, unbeknownst to his family, Bug is gay.
Returning Japanese, Pt. 1
The Hills take Cotton to Japan so he can apologize to the widow of a soldier he killed during WWII.