Section 9 is on the trail of Marcelo Jarti, a South American revolutionary hero who has arrived in Japan. However, Jarti is a hard man to catch because he employs look-alikes to deceive people. Nevertheless, Section 9 is convinced that the one they're tracking is the real thing, and after a rather out-of-control gunbattle in an upscale hotel, they track him to an old warehouse. When they split up, Togusa, Batou, and Motoko each encounter Jarti--at the same time!
After being ambushed by Kuze's followers at a false location, Section 9 is alerted to his true location, and his intentions of purchasing nuclear materials from the Russian mafia.The Cabinet Intelligence Service and Gohda are involved behind the scenes.
The entire city of Nagasaki is evacuated and the JSDF moves in after a live nuclear bomb is found planted in the city, presumably by Dejima militants. Section 9 arrives to defuse the bomb and determine its precise origins.
The government declares martial Law in Dejima, believing that the refugees have a nuclear device and plan to use it to gain independence. When the refugees' connection to Kuze is cut off, one shot begins a bloody war.