Carter and Tricia
Carter purchases Pawtucket Brewery and becomes Peter's new boss. With great pleasure, he forces Peter to assume a variety of humiliating roles. Peter overhears Carter order staff to illegally make beer cans out of dangerous and cheap materials.
Tales of a Third Grade Nothing
Peter's boss sends him back to third grade to qualify for a promotion at work; and Brian and Frank Sinatra Jr. struggle opening a nightclub until Stewie turns it into the coolest nightclub in Quahog.
To pay off a massive debt, Peter participates in a medical experiment, allowing himself to be injected with the "gay" gene; and this change in lifestyle leads him to find a new mate, leaving a broken-hearted Lois behind.
Lois lands a job as a Fox TV news reporter; her first assignment is an expose on a well-known liberal filmmaker, but when her story implicates a famous conservative radio host, she may get fired.
After Stewie gets beaten up by Joe's infant daughter, Peter injects Stewie with steroids; Chris's popularity at school soars when he begins dating Connie.
We Love You, Conrad
When Jillian announces she's getting married, Brian begins dating "The Hills" actress Lauren Conrad.