Toys in the Attic
There's an intruder on the Bebop! A strange organism roams the ship and its touch causes great illness. One by one, the members of the crew fall prey to it. Is it an alien invader? A disease? Soon, only Spike and Ed are left to deal with this dangerous creature.
Jupiter Jazz pt.1
Faye's abandoned the Bebop...and taken the cash! Meanwhile, Spike sets off on his own to find his long-lost love, Julia, but only after a big fight with Jet. Elsewhere, Faye finds company with a strange man named Gren in the town of Blue Crow, a place without women.
Tollbooths at the interstellar travel gates have become the scene of high-tech robberies, and there's a large bounty for the culprit. The Bebop's crew pools its information and tries to track down the mastermind behind all this, but their only clue is a seemingly worthless chess piece.