Idiots in trucks selling food to idiots on the sidewalk could ruin Bob's business. Idiots.
The kids are sentenced to Saturday detention and will do anything it takes to leave early so they can attend the Cotton Candy Festival. Meanwhile, Bob and Linda believe that they are being scammed by a young girl at the restaurant.
Gene starts a band only to be kicked out and left on his own. After declaring that he will never play again, Tina and Louise join forces to help Gene rediscover his love of music. Linda deals with a armpit rash that has everyone disgusted!
A biker gang hangs out at Bob's Burgers as they mourn the loss of their beloved leader "Horny Dave." Meanwhile, Louise has an identity crisis when her bunny ears are stolen and everyone - including the biker gang - rallies around her.
Bob worries he's depriving his children of their summer vacation by making them work at the restaurant, so he fires them. However, the kids become so bored with their newfound freedom that they secretly get hired by a pair of married hippie farmers, who hire the Belcher kids as "weed pickers." Meanwhile, Bob hires Mickey the bank robber to help out at the restaurant, but soon regrets his decision.
When Bob is invited to be a private chef on a docked cruise ship, he brings the family along to witness his skills outside of the restaurant. However, Bob's big day goes awry when the ship departs with the Belchers on board, and there is no one tending to the restaurant.
Linda's sister Gayle joins the family ski trip. But before she does so, she picks up a heavily medicated Bob from Dr. Yap, the family dentist. When Bob mistakes Gayle for Linda and kisses her, Gayle falls for Bob. So Bob turns to Dr. Yap for help.
Tina starts hanging out with bad girl Tammy in an effort to get closer to Jimmy Junior.
TM & © Turner Broadcasting System, Inc. A Time Warner Company. All Rights Reserved.
AdultSwim.com is part of Turner Entertainment Digital which is part of the Turner Sports & Entertainment Digital Network.