Spelling Bee My Baby
Francine pressures Steve to win the National Spelling Bee so he can get into a top college. Stan and Roger try to slam Hayley through the five stages of grief so she will get over Jeff faster.
The Missing Kink
Francine discovers she has a spanking fetish; Hayley goes out on a date with Snot.
The Full Cognitive Redaction of Avery Bullock by the Coward Stan Smith
Stan learns that the CIA wants to wipe out Bullock's memory after he exhibits signs of dementia; Roger hires Stelio Kontos to deal with a student who's bullying Steve at school.
Lost in Space
In order to return to Earth, the space-bound Jeff must convince an Emperor that he is in love with Hayley.
Steve and Snot's Test-Tubular Adventure
Stan reveals that the C.I.A. has a cloning machine at work. Steve and Snot decide to use the machine to clone girls so that they will finally have prom dates.