Overlooked for promotion for twenty years, Stan decides to woo the Senator who supervises the CIA task force. Stan makes Steve go to the same private academy as the Senator’s daughter, but Steve ditches school and Roger takes his place.
License to Till
When Steve has trouble crossing over into the "cool kids" social circle, Klaus and Roger place their bets to see how quickly Roger can make him cool.
Stan and Francine fight over how to redecorate the house. It goes so far that they split the house down the middle and try to live without each other.
Flirting With Disaster
Francine gets a job at Stan's office, which cramps Stan's style and his ability to flirt with co-workers. When Francine retaliates with a little flirting of her own, war breaks out at work.